網店付款指南 Online Shop Payment Guide
網店付款指南 (2025版本) Online Shop Payment Guide (Ver.2025)
1. 選擇你想要貨品(以下以日式芝士撻為例)。
Choose item(s) that you want (Use Japanese Cheese Tart as an example below).
=================================================
2. 填寫數量及選擇大小或角色等(如有),按“加入購物車”。
Fill in the quantity and Select the Size or Character etc (if applicable). Click "Add to Cart".
=================================================
3. 選擇取貨地點 及 取貨時間日期(如有) 。然後按“結帳”。
Select the Pickup Location and Pickup Time and Date (if applicable). Then Press "Checkout".
=================================================
4. 輸入您的電子郵件地址、姓名、電話等資訊,為了通知客人有關您的訂單的確認或更新。
Enter Your Email Address, Name, Phone for the notification about received conformation or update of your order.
=================================================
5. 輸入信用卡資料。選擇“使用運送地址做為帳單地址”。按“立即付款”。
Enter your Credit card Details. Select "Use shipping address as billing address". Press "Pay Now".
=================================================
6. 等待收貨的那一天。 Wait for the day when goods is/are ready for pick-up.
中文版僅供參考,文義如與英文版有歧異,概以英文版為準。
The Chinese version is provided for reference only. The English version shall prevail in case of any discrepancies between the English and Chinese versions.